The war is over

- Sonhei com você de novo.
- Por que você sempre sonha comigo?
- Porque nos meus sonhos você não é o babaca que é na realidade.
- Eu não sou babaca! Eu só não gosto de você.
- Será?
- Será o que?
- Que você não gosta mesmo de mim?
- Eu já disse que não!
- Suas ações dizem mais do que suas palavras. Mas eu não vou discutir com você.
- O que você quer dizer com isso?
- Acho que não preciso te explicar porque você sabe muito bem do que to falando. Sabe qual é o seu problema?
- ...
- Você se acha bom demais pra qualquer garota mas na realidade só quer alguém que tire toda essa dor que você tem no peito. Você é solitário, melancólico, vive de ressaca moral e não tem coragem de assumir o que realmente quer.
- E você é melhor que tudo isso, certo?
- Eu sou tão babaca quanto você. Se eu tomasse a atitude que preciso, toda essa incerteza já teria acabado. Todo esse nosso joguinho de olhares já teria acabado. Essa relação estranha que a gente tem já teria acabado.
- Então por que você não acaba com isso de uma vez?
- Porque eu ainda espero uma coisa que nunca vai acontecer.
- O que?
- Você virar homem de verdade.

And I won't fight you anymore, I never been so sure. 

Cause the war is over.